"比賽就應該有緊張感，我從小就喜歡這一點。不去計較輸贏得失，只是和隊友一起享受打籃球的樂趣。我們都喜歡勝利的滋味，但失敗不會打倒我。"——LeBron James
經過Kobe Bryant和“黑曼巴球場”的試煉後，Nike“打出名堂”的球員們終於有了一個難得的假期，來自大中華區各地的他們回到家中，暫時放鬆一下。不過假期並不意味著懈怠，在解散前，教練組給每個人一份“回家作業”，他們必須在假期裡堅持訓練、保持良好的狀態。
劉書同開心得踏上了回家的旅程，他的家鄉叫做長島，是山東省境內一座非常偏僻的島嶼。在劉書同的記憶裡，整座島上只有三、四塊場地能打球。國中時期因為籃球，劉書同犧牲掉許多其他的時間，然而他對於籃球的熱愛，最初並沒有得到家人太多的支持。有一次，劉書同的母親甚至為了阻止他打球，用磚頭砸壞籃球架上的籃板。但劉書同依然相信，籃板可以被砸碎，但夢想永遠不會。
在這塊籃球夢想發源的土地上，劉書同繼續揮汗如雨，幾千公里之外的香港，他的隊友陳翊駒也在刻苦訓練。陳翊駒的哥哥是香港男籃代表隊的成員，從小他一直在哥哥的陰影下長大。這一次他不願再扮演配角，他想要在Nike“打出名堂”的舞臺上讓所有香港籃球界的人認識自己。
返回上海繼續Nike"打出名堂"挑戰的路上，所有人都在想像著自己未來的命運。來自臺灣桃園的楊天佑，靜靜的坐在父親車上的副駕駛座，說話的語氣已經哽咽。父母的離異曾經讓他的家庭支離破碎，他來到Nike“打出名堂”活動，則是希望用這樣的方式讓父母關心自己，並修復雙方的關係。楊天佑記得，父親之前從不支持自己打球，但就在送他去機場的路上，他聽到父親對他說——“這次去上海你要加油，你永遠是我心裡的驕傲！”
作為今夏Nike“打出名堂”的最後一位導師，LeBron James的到來讓現場的氣氛到達了新的高潮，他也以身作則為球員們做出了表率。每項不同的訓練開始前，LeBron James都會身體力行來為球員們做出完整的示範，並且不斷告訴球員們要注重籃球場上的團隊精神。當天的訓練結束後，LeBron James提出了一個挑戰——球員們選出一位代表，只有一個三分球的機會，如果投進就會增加兩個晉級名額。最終代表所有人投籃的楊天佑沒有命中，但LeBron James告訴他，他敢於出手投這個球，敢於主動承擔責任，就已經是勝利者了。
晉級之夜，每個人的神經都緊張到了極點。所有的訓練內容結束之後，教練組率先選出了安雲鵬（漯河）、劉莎玟（雲林）、楊天佑（桃園）、秦哲（錦州）、張師碩（彰化）五名球員晉級，之後的投籃決選中，來自北京的朱墨在規定時間內命中次數最多，也拿到一張總決賽的入場券。最終宣佈晉級名單時，所有人站在場地中央，LeBron James則不斷唸出那些被選中晉級球員的號碼。在唸完最後一名被選中的球員陳德恩的號碼之後，LeBron James主動要求增加兩個晉級的名額。
“他們的專注和努力讓我非常感動，他們應該獲得更多的機會，”LeBron James拿著自己簽好名字的籃球和T恤，選擇了徐婉璐和帖梓賢兩名球員加入了最終的12人名單，他也想用這樣的方式告訴每一個心中有夢想的青少年，只要你努力就一定會有回報。
“詹皇球場”落幕，而被淘汰的球員們也都從中受益良多，“我不認為我被淘汰是一個挫折，這只是一個激勵。”來自山東的王賀說。對於這些年輕的球員來說，Nike“打出名堂”的活動告一段落，夢想卻依然在那裡，召喚他們不斷前行。
